A D V E N T U S   2 0 0 6

Samstag, den 16
Dezember, Mt. 17, 10-13

Diese Zeit ist besonders geeignet für die Begegnung mit dem Herrn, aber es ist unsere Aufgabe, Ihn als anwesend in den Umständen des Alltags zu erkennen. Inmitten der Unruhe dieser Tagen laufen wir die Gefahr, Jesus nicht zu sehen, welcher unter uns wohnt und handelt, und nicht nur die Gefahr, Ihn nicht zu sehen, sondern wohl auch, Ihn abzulehnen. Lasst uns aufmerksam auf das Vorbeigehen Gottes in unseren Leben sein!

Sabato 16 dic
Mt. 17,10-13 

Questo tempo che viviamo e specialmente di incontro con Dio, ma e cosa nostra riconoscerlo presente nelle situazioni di ogni giorno. Nella agitazione dei notri giorni, teniamo il rischio di non vedere a Gesú, che abbita e opera tra di noi. E non solo di non vederlo, ma anche di rifiutarlo. Stiamo attenti al paso di Dio nella nostra vita

Sábado 16 Diciembre
Mt. 17, 10-13

Este tiempo que vivimos es especialmente de encuentro con el Señor, pero esta en nosotros reconocerlo presente en las situaciones de cada día. En la agitación de nuestros días corremos el riesgo de no ver a Jesús que habita y obra entre nosotros, y no solo de no verlo, sino tal vez, de rechazarlo. Estemos atentos al paso de Dios en nuestras vidas.

 

Para reflexionar:
Las voces a las que hacías caso y que has descubierto esta semana pueden darte pistas sobre quién estás siendo tu en este momento. ¿Cuáles han sido en tu vida concreta los valores importantes? Intenta definirlos.

Para orar:
Nos pusiste, Señor, en esta tierra como luz, como hoguera abrasadora, a nosotros que apenas mantenemos encendida la fe de nuestras almas.

Queridos amigos:
                          Agradeceremos la colaboración de ustedes en la toma de imágenes de actividades -en la vía pública- que identifican a nuestra campaña. Pesebres en plazas, parques, frontis de iglesias... etc. También los pequeños recitales de villancicos en las calles y las representaciones en vivo de la escena del nacimiento de Jesús.

¿Ya tiene su pesebre mirando a la calle?
Envíenos algunas fotos para publicarlas.

¡Ayúdanos a difundir esta iniciativa!
vivirás una Navidad diferente

Visítenos en http://www.navidadalacalle.org