A D V E N T U S   2 0 0 6

 

Mittwoch, den 13
Dezember 2006, Heilige Luzia, Mt. 11, 28-30


Wenn wir diesen Zeitpunkt des Jahres erreicht haben, scheint die ganze Last und Erschöpfung der Arbeit, der Studien und der Tätigkeiten, die wir im Laufe des Jahres durchführen, auf uns zu fallen. Jesus lädt uns ein, zu Ihm zu gehen und diese schwere Last vor seinem Füßen zu legen... Wie? Durch das Gebet, die Beichte zur Vergebung unserer Sünden und den Dienst zugunsten der Anderen, denn eine geteilte Last wird leichter.

Mercoledi 13 dic
Santa Lucia - Mt. 11,28-29

All’arrivo di della fine di quest’anno sembra che cade su di noi tutto il peso e la stanchezza del lavoro, dello studio e di tutto questo che abbiamo fatto nell’anno. Gesú ci invita ad andare da Lui e mettere a i suoi piedi tutta questa pesante carica...Come? Attraverso la preghiera, la confessione per il perdono delle nostre mancanze e anche aiutando agli altri, gia che la carica condivisa si fa piu leggera.

Miércoles 13 Diciembre
Santa Lucia - Mt. 11,28-29


Al llegar a esta altura del año, parece que cae sobre nosotros todo el peso y el cansancio del trabajo, del estudio y de todo lo que realizamos durante el año. Jesús nos invita a ir a él y poner a sus pies toda esta pesada carga… ¿Cómo? A través de la oración, la confesión para el perdón de nuestras faltas y también sirviendo a los demás, ya que la carga compartida se hace más liviana.


 


Para reflexionar:
“Ganar es lo importante sin que tenga demasiada importancia los medios o quienes caigan por el camino”, “aparentar es más que ser”, ¿están presentes estas ideas en el ambiente en el que te mueves? ¿Vives tu desde estas ideas?

Para orar:
Sueña con la paz, soltando sus palomas cada mañana; con la verdad, resplandeciendo como el sol a mediodía; con la justicia, repartiendo sus medallas cada tarde.



 



MENSAJES
Nos escribieron Jenny Santillán
-New York, USA-, Colegio Santa Úrsula -Maipú, CHILE- y la Familia Seguel Espina -Maipú, Chile-

Escríbanos usted...

 

P E S E B R E S
Nos enviaron sus fotos:

Colegio Santa Úrsula
Familia Seguel Espina

¿Ya tiene su pesebre mirando a la calle?
Envíenos algunas fotos para publicarlas.

¡Ayúdanos a difundir esta iniciativa!
vivirás una Navidad diferente


Visítenos en http://www.navidadalacalle.org